E-réputation : La France délibère sur le droit à l’oubli

E-réputation : La France délibère sur le droit à l’oubli

Le 9 janvier 2010, BBC World News — la chaîne d'information internationale anglaise — a diffusé un reportage sur la question du droit à l'oubli numérique.
Pour mieux comprendre les enjeux liés à l'e-réputation, le reporter David Reid a donné la parole à Didier Frochot de la société Les Infostratèges.

Le reportage diffusé pour la première fois le 9 janvier à 11:30, est disponible sur le site de BBC World News mais uniquement pour les résidents du Royaume-Uni.

Un article consacré au reportage a été publié sur le site de la BBC. En voici un extrait :

Extrait de l'article - version originale
"Negative buzz sometimes originates from bloggers on specialist sites with a small, but influential following. In these instances, Didier Frochot from information management company Les Infostrateges approaches the people responsible and threatens them with legal action. "If they don't instantly remove the litigious items, and there's always a hardcore who refuse to budge, then we have to, shall we say, insist a little harder," he said.
Mr Frochot believes the internet has become an economic and information battleground. But for the average net user, prevention is still better than cure when it comes to protecting yourself from doing something you might later regret."

Extrait de l'article - traduction Les Infostratèges
"Parfois des rumeurs négatives émanent d’auteurs de blogs ou de sites spécialisés, au réseau restreint mais influent. Ainsi, Didier Frochot du cabinet de management Les Infostratèges prend contact avec les personnes responsables et les menace de poursuites judiciaires. « S’ils ne retirent pas immédiatement le contenu litigieux — et il existe toujours un entêté qui résiste — nous devons, en quelque sorte, insister plus lourdement », dit-il.
M. Frochot croit que l’Internet est devenu un lieu de guerre économique et de l'information. Pour l’utilisateur lambda du Net, la prévention est encore meilleure que l'action ; mieux vaut éviter de faire quelque chose que l’on regrettera plus tard."


Pour lire l'article dans son intégralité : http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/click_online/8447742.stm